eSpectáculos para adultos
TE PUEDES REÍR CON LA VIDA ES SUEÑO
(Y con La Celestina, Luces de bohemia… y hasta Bodas de sangre o Romeo y Julieta)
NARRADAS E INTERPRETADAS EN DIRECTO
SIN VARIAR EL ARGUMENTO, SOLO LA FORMA
Para enterarte, y además tener un código de descuento,
solo tienes que dejar aquí el email:
Mira:
En 2008 apareció una noticia peculiar incluso en Italia: habían detenido a una banda de ladrones.
¿Lo peculiar?
El ladrón que estaba de guardia se despistó porque estaba leyendo… La divina comedia.
¿Leyendo? ¿Y precisamente La divina comedia?
Sí. Parece ser que había visto a Roberto Benigni en televisión recitándola en su espectáculo. Le gustó, le despertó curiosidad, y empezó a dedicar los ratos muertos de su «trabajo» a leer a Dante.
Yo tuve la suerte de asistir a ese espectáculo en 2009, en el Jardín Botánico de Madrid.
Y digo suerte porque ya no puede verse en directo.
Benigni, con un Óscar y libertad absoluta para hacer cualquier gran producción, quiso contar La divina comedia. Y tomó una decisión sorprendente: no hacer cine, no montar un gran elenco, no levantar una maquinaria escénica o televisiva.
Se dio cuenta de que la mejor manera de trasladar un clásico así a un público contemporáneo era mediante la comunicación humana más sencilla:
Un texto.
Un traje.
Un actor que habla directamente al público.
Nada más.
Así podía darle alas al texto y velocidad a su interpretación. Se convertía en actor, mediador, intérprete, narrador, comentador y cómico, todo a la vez. Podía asegurarse de que los espectadores del siglo XXI disfrutaban el clásico de la mejor manera posible.
Y funcionó.
Que se lo pregunten al ladrón.
Lo que enseña esta historia es que todas las obras antiguas tenían mucho más para darte, pero necesitabas ser filólogo para disfrutarlas.
Por eso, esta forma de mostrarlas te las acercan, te las descubren.
Y la gente sale encantada. Mira lo que dicen:
También hay quien dice que no es teatro, que un solo actor no es suficiente, que…
Mira, pueden decir misa. Formas de hacer teatro hay muchas, y lo que tú vas a ver es una versión de un clásico como no las has visto nunca.
Si lo conoces, lo vas a disfrutar mucho
Si no lo conoces, vas a descubrir algo que te va a enriquecer la vida.
Tiene un punto didáctico, es verdad, pero ojalá me hubiesen enseñado a mí la literatura así en el instituto
Tiene un punto paródico, es verdad, pero eso permite divertirse, ver el mismo argumento con ojos nuevos.
Si vienes pensando que encontrarás una versión canónica, es mejor que te vayas al Teatro Español.
Ahora
Si vienes pensando en ver algo diferente a todo lo demás que hayas visto, a divertirte, a reírte y a emocionarte con El Quijote
Entonces, es por aquí.
Si dejas tu email, muy pronto tendrás noticias de la siguiente función, en Madrid o donde sea.
Por último… Preguntas frecuentes respondidas directamente por Héctor Urién
¿Es para público adulto?
Sí, las obras están adaptadas para que puedan disfrutarlas espectadores a partir de 13 años.
Menores de esa edad pueden venir, si así lo consideran sus padres, pero no están recomendadas para ellos porque igual el argumento o el humor se les hace difícil.
Pero si los padres lo consideran, adelante.
El público adulto disfrutará mucho de estas versiones.
¿No es muy de colegio esto?
Puede ser que tengas esa concepción. Tendemos a identificar la literatura clásica con el colegio, pero es sencillamente la mejor literatura de la historia, y en ningún caso fue escrita para relegarla a lo académico.
Está literatura es un regalo para todos. Yo la pongo en escena para acercarla, para disfrutarla de manera común, como ocurre en el teatro. Y para que la descubras, si no la conoces, y ojalá te animes a leerla. Y si la conoces, para disfrutarla en común.
¿Cuándo es la siguiente?
Pues, como no sé cuándo estás leyendo esto, lo mejor para enterarte es que te apuntes a la newsletter, y así te enteras. Recibirás inmediatamente un calendario de actuaciones que yo mismo voy actualizando a medida que hay nuevas fechas abiertas a público.
Además, en la newsletter te enterarás de actuaciones especiales (normalmente gratuitas) que no publicito en redes ni en ningún otro lugar.
Aquí puedes apuntarte:
¿Cuánto dura la obra?
Una hora, aprox. La promesa son 59 minutos, pero entre intros y demás, a veces la cosa se alarga unos minutillos más…
¿Cómo puedo contactarte?
Por email. En hectorurien@gmail.com. También tienes posibilidad respondiendo en la newsletter.
¿Qué precio tienen las entradas?
Normalmente oscilan entre los 12€ y los 16€. A veces tienen también gastos de gestión, que es lo que aplican las ticketeras como pago. Esos gastos de media suelen ser de 1,5€, y se suman a la entrada.
Estos son los precios en los teatros. Excepcionalmente puede haber funciones gratuitas o más baratas porque las financia una institución.
De nuevo, para enterarte: apúntate aquí y para algunas hay descuento siempre
¿Y estás solo en el escenario sin nada más? ¿Funciona eso?
Sí, funciona. Y quizás por eso impresiona más. Pero estar solo en el escenario me permite agilidad, comunicación real y directa con el público y que no haya dispersiones. Es el ejemplo perfecto de que menos es más. Funciona incluso en escenarios grandes porque todo es muy real.
¿Es uno de esos monólogos modernos?
Es un monólogo, sí. En el sentido de que estoy yo solo.
Sí puede asemejarse un poco a lo que hoy se llama comedia, porque la aproximación es casi siempre humorística.
Pero no es un monólogo en el sentido de una sucesión de gags. Yo cuento una historia. Agarro la historia del Quijote y la condenso para contarla en una hora, como si fuese una película oral del Quijote.
Lo verás todo en tu cabeza de manera íntima, mientras te ríes y te emocionas con el resto de espectadores.
¿No es esto lo que hace El Brujo?
Sí… y no. La diferencia esencial con el El Brujo es que él no cuenta las historias que refiere; más bien habla de ellas. Filosofa sobre ellas.
Lo central de mis espectáculos es cada historia, que se cuenta, se comparte y al mismo tiempo, se comenta y se interpreta.
Me relaciono más con Roberto Benigni o Dario Fo, a mi parecer.
¿Por qué llevas las cosas al humor?
Porque creo que casi todo puede verse desde la ironía y la parodia, y que es un lenguaje más fácil cuando hay un solo actor en escena y una obra lejana -aparentemente- al público.
Y porque me gusta que así sea.
Y porque todas estas obras, tan inteligentes, tienen aspectos humorísticos en sí que pueden explotarse.
¿Es divertido?
Sí, el público suele reírse mucho. Ahora, cada cuál es cada quién… igual a ti no te hace gracia. Pero si vienes con idea de divertirte, creo que lo harás.
¿Me perderé?
No, de eso me encargo yo. Vas a poder seguir cualesquiera de estas historias por rara, enrevesada y llena de nombres raros que esté.
Parte de mi trabajo es, de hecho, que no te pierdas en el laberinto.
No me interesa la literatura…
Ok. Tú te lo pierdes, porque es un placer económicamente barato y que te acompaña toda la vida.
Además de enseñarte a ver las cosas desde una perspectiva mucho más rica.
¿Me vas a estropear una obra que amo?
Ese es un riesgo que siempre se tiene cuando se ve una adaptación…
Sí te garantizo que la obra será reconocible (no son modernizaciones, solo adaptaciones al tiempo y al formato de un solo actor en escena que se comunica con el público de manera directa).
Y también que será una forma totalmente diferente a cualquier otra adaptación que hayas visto.
Pero puede que no te guste, claro. Cuando amamos mucho una obra a veces somos muy celosos de ella.
¿Qué obras tienes en cartel?
Ahora mismo, para público adulto, tengo montadas las siguientes:
- Las mil y una noches
- Amor, sexo y lo que surja
- Mitos griegos para enamorados
- La Celestina
- El Lazarillo
- Romeo y Julieta
- El Quijote
- La vida es sueño
- El Tenorio
- Insolación
- Divinas palabras
- Luces de bohemia
- Bodas de sangre
Van a venir más. Tengo proyectos en mente, que espero que más de uno salga a la luz pronto. Para estar al tanto, lo mejor es que te apuntes a la newsletter, que ahí informo de todo
¿Por qué los clásicos?
Porque son atemporales, porque son universales, porque tienen mucho que enseñar e iluminar y porque son obras de arte. Si agarras un clásico para trabajar con él ya partes de una historia maravillosa.
Y porque el gran público los desconoce, más allá del nombre. Y en mi experiencia, descubrirlos a veces consigue que se lean, y entonces se te abre un mundo.
Me pasó a mí mismo.
¿Puedo ir con niños?
Sí, pero bajo tu responsabilidad. Estos espectáculos son para público adulto. Igual el niño se aburre porque ni el humor ni los argumentos están dirigidos a ellos, a diferencia de lo que sucede con mis espectáculos familiares.
Ahora, los niños son muy variados entre sí, y si el niño ya me ha visto en las infantiles y le ha gustado mucho; si el quijote es su libro favorito o yo qué sé… si crees conveniente que es bueno para él, adelante.
¿Cómo definirías este tipo de obras?
Es teatro unipersonal, al estilo de Dario Fo, Roberto Benigni y El Brujo: el actor, desde un personaje que es él mismo, se dirige a un público al que narra una historia o filosofa sobre ella.
No es teatro convencional, en ese sentido.
Como mi estilo se basa en obras literarias que adapto a este formato escénico y la historia es el núcleo principal, lo he llamado literatura escénica.
¿Alguien más hace esto?
Creo que hay personas que hacen algo parecido. Mis propios maestros hacen algo similar, pero pienso que lo que yo hago tiene algo de diferente. Al final, cuando te apoyas en elementos tan sencillos, el estilo aflora y marca diferencias muy claras. Pasa lo mismo con la literatura escrita.
Al haber muy poco margen de diferenciación en lo formal, el estilo se destaca muchísimo.
¿Tienes opiniones por ahí?
Sí. Si picas en el título que te interese del calendario de actuaciones, te llevará a una página donde puedes leer opiniones del público.
¿Funciona para gente joven?
Sí. De hecho en los institutos funcionan muy bien. Ahora, puede que haya jóvenes de primeras no lo consideren porque se aleja de lo que, en principio, buscan. Pero los que vienen, lo pasan bien.
«Romeo y Julieta», «La Celestina» o «Luces de bohemia» son especialmente divertidos para ellos.
¿Funciona para gente mayor?
Sí. Sobre todo títulos como El Tenorio o La vida es sueño, les encantan porque se saben los versos y les oigo recitarlos conmigo desde el patio de butacas
Estoy pensando en regalárselo a mis padres, ¿les gustará?
Depende de cómo sean tus padres. Si no les gusta el teatro o ir a eventos, no. Pero si les gusta, se sorprenderán porque esto es diferente a cualquier otra cosa que hayan visto.
Soy joven, convénceme para ir a verte
No te quiero convencer. Ven si te da curiosidad descubrir un formato nuevo que te abre un mundo de posibilidades. Y si lo que lees no te convence o no crees que sea para ti, es mejor que elijas otra opción.
Soy un erudito de la literatura, convénceme para ir a verte
Una vez vino un erudito a ver Luces de bohemia. Apenas había empezado, lo dijo bien alto para que el público entero lo oyese: “yo he escrito más de cuatro mil artículos sobre Valle Inclán”.
Eso bien alto y al principio, ya sabes… lo ideal para trabajar sin presión.
Al final todo salió bien. Lo vi reírse. Al salir me hizo un par de precisiones que agradecí muchísimo y que incluí en los siguientes pases.
Lo bueno de estas propuestas es que son dúctiles, fáciles de modificar, enriquecer y adaptar.
Pero si lo que esperas es una versión filológicamente estricta, por decirlo así, lo mejor es que elijas una conferencia o una versión canónica de la obra.
Me gusta el teatro de personajes, luces, etc… convénceme para ir a verte
Si esperas ver eso, aquí no es. Si te apetece ver algo que no necesita nada de eso para emocionar y hacer reír, es aquí.
Nunca he leído un libro, ¿me gustará esto?
Estos espectáculos tienen que ver con la literatura, pero no son un libro. Si esto te ayuda a leer, es magnífico. Si no, no es necesario ni haber leído ni que leas para divertirte con estos formatos.
¿Es un buen plan romántico?
Si tu pareja es lista, el mejor.
Lo que haces no es teatro.
No, es danza balinesa.
